Notice: La fonction _load_textdomain_just_in_time a été appelée de façon incorrecte. Le chargement de la traduction pour le domaine mh-magazine a été déclenché trop tôt. Cela indique généralement que du code dans l’extension ou le thème s’exécute trop tôt. Les traductions doivent être chargées au moment de l’action init ou plus tard. Veuillez lire Débogage dans WordPress (en) pour plus d’informations. (Ce message a été ajouté à la version 6.7.0.) in /var/www/clients/client0/web32/web/wp-includes/functions.php on line 6121
{"id":9526,"date":"2023-01-06T12:28:05","date_gmt":"2023-01-06T12:28:05","guid":{"rendered":"https:\/\/egliseduburkina.org\/?p=9526"},"modified":"2023-01-10T14:47:49","modified_gmt":"2023-01-10T14:47:49","slug":"obseques-de-benoit-xvi-lhommage-de-francois-a-un-fidele-ami-de-lepoux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/egliseduburkina.net\/?p=9526","title":{"rendered":"Obs\u00e8ques de Beno\u00eet XVI: l\u2019hommage de Fran\u00e7ois \u00e0 un \u00abfid\u00e8le ami de l\u2019\u00c9poux\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

(Article repris de Vatican News)<\/p>\n\n\n\n

Point culminant des journ\u00e9es de deuil et de pri\u00e8re qui ont suivi la mort de Beno\u00eet XVI le 31 d\u00e9cembre dernier, les fun\u00e9railles du Pape \u00e9m\u00e9rite ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9es ce jeudi 5 janvier, en \u00e9tant pr\u00e9sid\u00e9es par Fran\u00e7ois. Devant des dizaines de milliers de fid\u00e8les rassembl\u00e9s Place Saint-Pierre, le Saint-P\u00e8re a prononc\u00e9 une hom\u00e9lie centr\u00e9e sur la personne du Christ et la figure du pasteur, faisant de mani\u00e8re implicite le portrait de son pr\u00e9d\u00e9cesseur.<\/p>\n\n\n\n

Ad\u00e9la\u00efde Patrignani \u2013 Cit\u00e9 du Vatican<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sous un ciel si bas que la coupole de la Basilique n\u2019\u00e9tait pas visible, les fid\u00e8les venus du monde entier ont progressivement afflu\u00e9 d\u00e8s l\u2019aube pour participer aux fun\u00e9railles du Souverain Pontife d\u00e9funt. <\/p>\n\n\n\n

Le cercueil accueilli par les applaudissements<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\u00c0 8h50, sous les applaudissements continus des fid\u00e8les, a eu lieu l\u2019arriv\u00e9e du cercueil de Beno\u00eet XVI, d\u00e9pos\u00e9 sur le parvis de la basilique vaticane, sur une petite estrade beige face \u00e0 l\u2019autel. Un moment \u00e0 la fois solennel et empreint d\u2019\u00e9motion, au cours duquel Mgr Georg G\u00e4nswein, pr\u00e9fet de la Maison pontificale et secr\u00e9taire particulier du cardinal Joseph Ratzinger puis du Pape Beno\u00eet XVI, accompagn\u00e9 de Mgr Diego Ravelli, ma\u00eetre des c\u00e9l\u00e9brations liturgiques pontificales, ont ouvert le livre des \u00c9vangiles, avant de le poser sur le cercueil.<\/p>\n\n\n\n
$\"Mgr$ <\/figure>\n\n\n\n
Mgr G\u00e4nswein et Mgr Ravelli placent l’\u00c9vangile sur le cercueil de Beno\u00eet XVI<\/p>\n\n\n\n
La veille au soir, la d\u00e9pouille du Pape \u00e9m\u00e9rite, devant laquelle \u00e9taient venues se recueillir plus de 200 000 personnes en trois jours, avait \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e dans un cercueil en bois de cypr\u00e8s orn\u00e9 des armoiries de Beno\u00eet XVI, par la suite scell\u00e9. Au cours de cette c\u00e9r\u00e9monie priv\u00e9e, \u00e0 l’int\u00e9rieur du cercueil ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9s le Rogito<\/a><\/em>, acte notari\u00e9 relatant en latin la vie du 265e Successeur de Pierre – lu auparavant par Mgr Diego Ravelli -, les pi\u00e8ces de monnaie et les m\u00e9dailles frapp\u00e9es sous le pontificat de Beno\u00eet XVI (2005-2013), ainsi que son pallium.<\/p>\n\n\n\n
Dans une atmosph\u00e8re de pri\u00e8re et de recueillement, la c\u00e9r\u00e9monie a ensuite d\u00e9but\u00e9 par la r\u00e9citation du chapelet.<\/p>\n\n\n\n
<\/a><\/p>\n\n\n\n
$\"Entretien$ <\/a><\/figure>\n\n\n\n
04\/01\/2023<\/p>\n\n\n\n
Entretien avec Mgr Ganswein: Beno\u00eet XVI a v\u00e9cu en aimant le Seigneur jusqu’au bout<\/a><\/h2>\n\n\n\n
Dans un entretien accord\u00e9 aux m\u00e9dias du Vatican, le secr\u00e9taire particulier de Beno\u00eet XVI, Georg Ganswe\u00efn livre un t\u00e9moignage \u00e9mouvant sur ses nombreuses ann\u00e9es et sur ses derni\u00e8res …<\/p>\n\n\n\n
De nombreux repr\u00e9sentants religieux et politiques<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Apr\u00e8s ce temps de pri\u00e8re mariale, \u00e0 9h23 pr\u00e9cis\u00e9ment, a d\u00e9but\u00e9 la messe, pr\u00e9sid\u00e9e par le Pape Fran\u00e7ois et c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par le cardinal Giovanni Battista Re, doyen du Coll\u00e8ge cardinalice. Environ 50 000 fid\u00e8les \u00e9taient pr\u00e9sents, selon les chiffres communiqu\u00e9s par la Gendarmerie vaticane. <\/p>\n\n\n\n
\u00c0 gauche de l\u2019autel se tenaient 125 cardinaux rev\u00eatus de leur chasuble rouge \u2013 venus \u00e0 titre personnel et non comme Sacr\u00e9 Coll\u00e8ge, s\u2019agissant des obs\u00e8ques d\u2019un Pape \u00e9m\u00e9rite -, ainsi que 400 \u00e9v\u00eaques, tandis que depuis les rangs de l\u2019assembl\u00e9e, environ quatre mille pr\u00eatres ont conc\u00e9l\u00e9br\u00e9. L\u2019\u00c9glise d\u2019Allemagne, terre native de Beno\u00eet XVI, \u00e9tait bien s\u00fbr tr\u00e8s repr\u00e9sent\u00e9e, avec 17 \u00e9v\u00eaques pr\u00e9sents ainsi que les cardinaux Marx (archev\u00eaque de Munich) et Woelki (archev\u00eaque de Cologne). C\u00f4t\u00e9 fran\u00e7ais, le cardinal Aveline archev\u00eaque de Marseille, ou encore, entre autres, le vice-pr\u00e9sident de la conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques Mgr Jordy.<\/p>\n\n\n\n
$\"Les$ <\/figure>\n\n\n\n
Les cardinaux et \u00e9v\u00eaques conc\u00e9l\u00e9brants<\/p>\n\n\n\n
Cette c\u00e9r\u00e9monie historique a \u00e9galement rassembl\u00e9 de nombreuses personnalit\u00e9s. Deux d\u00e9l\u00e9gations officielles avaient \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es: d\u2019Italie, conduite par le pr\u00e9sident Sergio Mattarella, et d\u2019Allemagne emmen\u00e9e par Frank-Walter Steinmeier le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne. Le roi Philippe de Belgique et son \u00e9pouse Mathilde, Sophie de Gr\u00e8ce, \u00e9pouse du roi \u00e9m\u00e9rite d\u2019Espagne Juan-Carlos Ier, les pr\u00e9sidents polonais, portugais, slov\u00e8ne, hongrois ou encore togolais \u00e9taient \u00e9galement pr\u00e9sents. La France avait quant \u00e0 elle envoy\u00e9 le ministre de l\u2019Int\u00e9rieur et des cultes, G\u00e9rald Darmanin.<\/p>\n\n\n\n
Des repr\u00e9sentants des diverses confessions chr\u00e9tiennes \u2013 venant par exemple des patriarcats de Constantinople, de Moscou, de Chypre ou de l\u2019\u00c9glise arm\u00e9nienne – ont aussi particip\u00e9, t\u00e9moignant de l’attention constante du Pape \u00e9m\u00e9rite \u00e0 l’unit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Enfin, des membres de la communaut\u00e9 de juive de Rome et de l\u2019association des musulmans d\u2019Italie, ainsi que des dignitaires religieux du monde entier, avaient fait le d\u00e9placement.<\/p>\n\n\n\n
<\/a><\/p>\n\n\n\n
$\"Beno\u00eet$ <\/a><\/figure>\n\n\n\n
04\/01\/2023<\/p>\n\n\n\n
Beno\u00eet XVI: l\u2019exemple d’un authentique intellectuel au service de l\u2019\u00c9glise<\/a><\/h2>\n\n\n\n
Le p\u00e8re Paul B\u00e9r\u00e9, pr\u00eatre j\u00e9suite burkinab\u00e9 a \u00e9t\u00e9 laur\u00e9at du prix Joseph Ratzinger-Benoit XVI en 2019. Il garde du d\u00e9funt Pape \u00e9m\u00e9rite le t\u00e9moignage d\u2019un homme toujours en qu\u00eate de …<\/p>\n\n\n\n
Une image du Christ, donn\u00e9 au P\u00e8re<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Dans son hom\u00e9lie, Fran\u00e7ois est parti des derni\u00e8res paroles du Christ sur la croix, issues de l\u2019\u00c9vangile qu\u2019il avait retenu pour cette messe d\u2019obs\u00e8ques (Lc 23, 39-46): \u00abP\u00e8re, entre tes mains je remets mon esprit\u00bb,<\/em> des mots qui t\u00e9moignent de la \u00abpermanente remise de soi\u00bb<\/em> du Seigneur \u00abentre les mains du P\u00e8re\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n
\u00abLe Seigneur, ouvert aux histoires qu\u2019il rencontrait sur son chemin, s\u2019est laiss\u00e9 ciseler par la volont\u00e9 de Dieu en prenant sur ses \u00e9paules toutes les cons\u00e9quences et les difficult\u00e9s de l\u2019\u00c9vangile, jusqu\u2019\u00e0 voir ses mains meurtries par amour\u00bb,<\/em> a d\u00e9crit le Saint-P\u00e8re. Il s\u2019est sans cesse livr\u00e9 \u00abaussi aux mains de ses fr\u00e8res\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n
Ainsi, sans le nommer express\u00e9ment, d\u00e8s le d\u00e9but de son hom\u00e9lie et au fil des paragraphes, le Pape a d\u00e9peint Beno\u00eet XVI comme un reflet du Christ, qu\u2019il a aim\u00e9 et montr\u00e9 tout au long de son existence. Mais aussi comme un pasteur dont le c\u0153ur s\u2019est laiss\u00e9 model\u00e9 par le P\u00e8re, \u00abjusqu\u2019\u00e0 ce que palpitent en lui les m\u00eames sentiments que ceux du Christ J\u00e9sus\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n
$\"Le$ <\/figure>\n\n\n\n
Le Pape Fran\u00e7ois derri\u00e8re le cercueil de son pr\u00e9d\u00e9cesseur<\/p>\n\n\n\n
Un intercesseur pour son peuple<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Le pasteur, a continu\u00e9 Fran\u00e7ois, fait preuve de \u00abd\u00e9vouement reconnaissant de service au Seigneur et \u00e0 son Peuple\u00bb<\/em>. Il appartient \u00e0 Dieu, qui est \u00abcapable de se placer dans les mains fragiles de ses disciples pour nourrir son peuple\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n
Il est \u00e9galement anim\u00e9 par un \u00abd\u00e9vouement priant, qui se fa\u00e7onne et s\u2019affine silencieusement entre les carrefours et les contradictions\u00bb. \u00abComme le Ma\u00eetre, il porte sur ses \u00e9paules la fatigue de l\u2019intercession et l\u2019usure de l\u2019onction pour son peuple\u00bb,<\/em> a soulign\u00e9 le Saint-P\u00e8re, continuant son hommage implicite au Pape Ratzinger. De sa relation confiante avec J\u00e9sus vient une \u00abf\u00e9condit\u00e9 invisible et insaisissable\u00bb.<\/em> Le Seigneur quant \u00e0 lui est \u00abcapable d\u2019interpr\u00e9ter les actions du pasteur et d\u2019adapter son c\u0153ur et ses d\u00e9cisions aux temps de Dieu\u00bb,<\/em> a ajout\u00e9 le Souverain Pontife, avant de citer les paroles inspir\u00e9es de Beno\u00eet XVI lors de l\u2019hom\u00e9lie de la messe inaugurale de son pontificat, le 24 avril 2005, \u00ab\u00catre pasteur veut dire aimer, et aimer veut dire aussi \u00eatre pr\u00eat \u00e0 souffrir. Aimer signifie: donner aux brebis (\u2026) la nourriture de la v\u00e9rit\u00e9 de Dieu\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n
Le pasteur montre \u2013 et ce fut le cas du Pape \u00e9m\u00e9rite allemand – un \u00abd\u00e9vouement soutenu par la consolation de l\u2019Esprit\u00bb, \u00abdans la qu\u00eate passionn\u00e9e de communiquer la beaut\u00e9 et la joie de l\u2019\u00c9vangile\u00bb, \u00abdans cette paix douloureuse mais solide qui n\u2019agresse ni ne soumet; et dans l\u2019esp\u00e9rance obstin\u00e9e mais patiente que le Seigneur accomplira sa promesse\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n
<\/a><\/p>\n\n\n\n
$\"L'hommage$ <\/a><\/figure>\n\n\n\n
05\/01\/2023<\/p>\n\n\n\n
L’hommage du cardinal Aveline \u00e0 Beno\u00eet XVI, \u00abchercheur et p\u00e8lerin\u00bb<\/a><\/h2>\n\n\n\n
Nous publions l’hom\u00e9lie du cardinal archev\u00eaque de Marseille, Mgr Jean-Marc Aveline, lors de la messe pour la paix du dimanche 1 janvier 2023 en hommage au Pape \u00e9m\u00e9rite Beno\u00eet XVI, …<\/p>\n\n\n\n
La gratitude des fid\u00e8les<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Enfin, a poursuivi l\u2019\u00e9v\u00eaque de Rome dans cette hom\u00e9lie sobre et spirituelle, il a conscience \u00abqu\u2019il ne peut pas porter tout seul ce que, en r\u00e9alit\u00e9, il ne pourrait jamais supporter tout seul et, par cons\u00e9quent, il sait s\u2019abandonner \u00e0 la pri\u00e8re et au soin du peuple qui lui est confi\u00e9\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n
Le Pape a ainsi parl\u00e9 de la pri\u00e8re de la communaut\u00e9 eccl\u00e9siale, qui confie \u00abnotre fr\u00e8re aux mains du P\u00e8re\u00bb. \u00abQue ces mains de mis\u00e9ricorde trouvent sa lampe allum\u00e9e avec l\u2019huile de l\u2019\u00c9vangile qu\u2019il a r\u00e9pandue et dont il a t\u00e9moign\u00e9 durant sa vie\u00bb<\/em>, a-t-il souhait\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
\u00abNous sommes ici avec le parfum de la gratitude et l\u2019onguent de l\u2019esp\u00e9rance pour lui d\u00e9montrer, encore une fois, l\u2019amour qui ne se perd pas. Nous voulons le faire avec la m\u00eame onction, sagesse, d\u00e9licatesse et d\u00e9vouement qu\u2019il a su prodiguer au cours des ann\u00e9es\u00bb,<\/em> a d\u00e9clar\u00e9 Fran\u00e7ois \u00e0 propos du Pape d\u00e9funt.<\/p>\n\n\n\n
Et de conclure par un dernier d\u00e9sir pour son pr\u00e9d\u00e9cesseur: \u00abBeno\u00eet, fid\u00e8le ami de l\u2019\u00c9poux, que ta joie soit parfaite en entendant sa voix, d\u00e9finitivement et pour toujours !\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n
S\u00e9pulture dans les grottes vaticanes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\u00c0 la fin de la c\u00e9l\u00e9bration eucharistique – le ciel \u00e9tait alors plus d\u00e9gag\u00e9 – le Pape a prononc\u00e9 l\u2019Ultima Commendatio<\/em> et le Valedictio, <\/em>pri\u00e8res de dernier adieu de la liturgie des fun\u00e9railles. Le cercueil de Beno\u00eet XVI a ensuite \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 par les gentilhommes de Sa Saintet\u00e9 jusqu’en la basilique Saint-Pierre, sous des applaudissements nourris, et apr\u00e8s avoir re\u00e7u une derni\u00e8re b\u00e9n\u00e9diction du Pape Fran\u00e7ois. La procession \u00e9tait aussi compos\u00e9e de l’entourage proche du Pape Ratzinger, qui l’avait accompagn\u00e9 jusqu’au dernier jour au monast\u00e8re Mater Ecclesiae, o\u00f9 il r\u00e9sidait au Vatican depuis sa renonciation en 2013.<\/p>\n\n\n\n
$\"Ultime$ <\/figure>\n\n\n\n
Ultime procession avec le cercueil de Beno\u00eet XVI<\/p>\n\n\n\n
Dans la foule \u00e9taient brandies quelques banni\u00e8res \u00ab\u00a0Santo Subito !\u00a0\u00bb <\/em>ou encore \u00ab\u00a0Danke Papst Benedikt\u00a0\u00bb, <\/em>en hommage au Pontife bavarois. L’\u00e9motion se lisait sur les visages. Puis, apr\u00e8s que les lourds rideaux rouges sont retomb\u00e9s sur la porte principale de la basilique p\u00e9trinienne, le cercueil a \u00e9t\u00e9 amen\u00e9 dans la n\u00e9cropole des Papes \u2013 accessible aux fid\u00e8les durant toute l\u2019ann\u00e9e – pour y \u00eatre enterr\u00e9. Lors de cette c\u00e9r\u00e9monie d’enterrement, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 l\u2019abri des cam\u00e9ras, le cercueil en cypr\u00e8s a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 dans un cercueil en zinc et dans un cercueil en bois de ch\u00eane, puis plac\u00e9 dans la tombe o\u00f9 Saint Jean-Paul II reposait pr\u00e9c\u00e9demment – jusqu’\u00e0 sa b\u00e9atification en 2011. <\/p>\n