<\/p>\n

<\/p>\n

<\/a>Cat\u00e9ch\u00e8se du pape Fran\u00e7ois en italien<\/span><\/i><\/b><\/p>\n

Traduction de Zenit, H\u00e9l\u00e8ne Ginabat<\/i><\/b><\/p>\n

Chers fr\u00e8res et s\u0153urs, bonjour\u00a0!<\/span><\/p>\n

Mercredi dernier, j\u2019ai parl\u00e9 de la r\u00e9mission des p\u00e9ch\u00e9s, particuli\u00e8rement en lien avec le bapt\u00eame. Nous poursuivons aujourd\u2019hui sur le th\u00e8me de la r\u00e9mission des p\u00e9ch\u00e9s, mais en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ce qu\u2019on appelle le \u00ab\u00a0pouvoir des cl\u00e9s\u00a0\u00bb, qui est un symbole biblique de la mission donn\u00e9e par J\u00e9sus aux ap\u00f4tres.<\/span><\/p>\n

Nous devons tout d’abord nous rappeler que le protagoniste du pardon des p\u00e9ch\u00e9s c’est l\u2019Esprit-Saint<\/b>. Lors de sa premi\u00e8re apparition aux ap\u00f4tres, au C\u00e9nacle, J\u00e9sus ressuscit\u00e9 a fait le geste de souffler sur eux en disant\u00a0: \u00ab\u00a0Recevez l\u2019Esprit-Saint. Ceux \u00e0 qui vous remettrez leurs p\u00e9ch\u00e9s, ils leur seront remis\u00a0; ceux \u00e0 qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus.\u00a0\u00bb (Jn 20,22-23). Transfigur\u00e9 dans son corps, J\u00e9sus est d\u00e9sormais l\u2019Homme nouveau, qui offre les dons du myst\u00e8re pascal, fruit de sa mort et de sa r\u00e9surrection\u00a0: Quels sont ces dons\u00a0? La paix, la joie, le pardon des p\u00e9ch\u00e9s, la mission, mais surtout il donne l\u2019Esprit-Saint qui est la source de tout cela. Le souffle de J\u00e9sus, accompagn\u00e9 par les paroles avec lesquelles il communique l\u2019Esprit, indique qu\u2019il transmet la vie, la vie nouvelle r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par le pardon.<\/span><\/p>\n

Mais avant de faire le geste de souffler et de donner l\u2019Esprit, J\u00e9sus montre ses plaies, dans ses mains et son c\u00f4t\u00e9\u00a0: ces blessures repr\u00e9sentent le prix de notre salut. L\u2019Esprit-Saint nous apporte le pardon de Dieu \u00ab\u00a0en passant \u00e0 travers\u00a0\u00bb les plaies de J\u00e9sus, ces plaies qu\u2019il a voulu conserver\u00a0; en ce moment encore, au Ciel, il montre \u00e0 son P\u00e8re les plaies par lesquelles il nous a rachet\u00e9s. Par la force de ces plaies, nos p\u00e9ch\u00e9s sont pardonn\u00e9s\u00a0: J\u00e9sus a donn\u00e9 ainsi sa vie pour notre paix, pour notre joie, pour le don de la gr\u00e2ce dans nos \u00e2mes, pour le pardon de nos p\u00e9ch\u00e9s. C\u2019est tr\u00e8s beau de regarder ainsi J\u00e9sus\u00a0!<\/span><\/p>\n

Venons-en au second \u00e9l\u00e9ment\u00a0: J\u00e9sus donne aux ap\u00f4tres le pouvoir de pardonner les p\u00e9ch\u00e9s<\/b>\u00a0; c\u2019est un peu difficile de comprendre comment un homme peut pardonner les p\u00e9ch\u00e9s, mais J\u00e9sus donne ce pouvoir. L\u2019\u00c9glise est d\u00e9positaire du pouvoir des cl\u00e9s, d\u2019ouvrir ou de fermer au pardon. Dans sa souveraine mis\u00e9ricorde, Dieu pardonne tout homme, mais il a voulu lui-m\u00eame que ceux qui appartiennent au Christ et \u00e0 son \u00c9glise re\u00e7oivent le pardon par l\u2019interm\u00e9diaire des ministres de la communaut\u00e9. Par le minist\u00e8re apostolique, la mis\u00e9ricorde de Dieu me rejoint, mes fautes sont pardonn\u00e9es et la joie m\u2019est donn\u00e9e. De cette mani\u00e8re, J\u00e9sus nous appelle \u00e0 vivre aussi la r\u00e9conciliation dans sa dimension eccl\u00e9siale, communautaire. Et c\u2019est tr\u00e8s beau, cela. L\u2019\u00c9glise, qui est sainte et qui a en m\u00eame temps besoin de p\u00e9nitence, accompagne notre chemin de conversion tout au long de notre vie. L\u2019\u00c9glise\u00a0n’est pas la priori\u00e9taire du pouvoir des cl\u00e9s, mais elle est la servante du minist\u00e8re de la mis\u00e9ricorde et elle se r\u00e9jouit chaque fois qu\u2019elle peut offrir ce don de Dieu.<\/span><\/p>\n

Beaucoup, aujourd\u2019hui, ne comprennent pas la dimension eccl\u00e9siale du pardon, parce que l\u2019individualisme, le subjectivisme dominent et nous aussi, les chr\u00e9tiens, nous en subissons l\u2019influence. Bien s\u00fbr, Dieu pardonne \u00e0 tout p\u00e9cheur qui se repent, personnellement, mais le chr\u00e9tien est li\u00e9 au Christ, et le Christ est uni \u00e0 l\u2019\u00c9glise. Pour nous, chr\u00e9tiens, c\u2019est un don suppl\u00e9mentaire, et c\u2019est aussi un engagement suppl\u00e9mentaire\u00a0: passer humblement par le minist\u00e8re eccl\u00e9sial. Cela, nous devons le valoriser\u00a0; c\u2019est un don, une attention, une protection et c\u2019est aussi la certitude que Dieu m\u2019a pardonn\u00e9. Je vais vers ce fr\u00e8re pr\u00eatre et lui dis\u00a0: \u00ab\u00a0P\u00e8re, j\u2019ai fait cela\u2026\u00a0\u00bb. Et il r\u00e9pond\u00a0: \u00ab\u00a0Mais je te pardonne\u00a0; Dieu te pardonne\u00a0\u00bb. A ce moment-l\u00e0, je suis certain que Dieu m\u2019a pardonn\u00e9\u00a0! Et c\u2019est beau, cela nous donne la certitude que Dieu nous pardonne toujours, ne se lasse pas de pardonner. Et nous ne devons pas nous lasser d\u2019aller demander pardon. On peut \u00e9prouver de la honte \u00e0 dire ses p\u00e9ch\u00e9s, mais nos mamans et nos grands-m\u00e8res disaient qu\u2019il vaut mieux devenir rouge une fois que jaune mille fois. On rougit une fois, mais nos p\u00e9ch\u00e9s sont pardonn\u00e9s et on avance.<\/span><\/p>\n

Enfin, un dernier point\u00a0: le pr\u00eatre, instrument du pardon des p\u00e9ch\u00e9s.<\/b> Le pardon de Dieu, qui nous est donn\u00e9 dans l\u2019\u00c9glise, nous est transmis par l’interm\u00e9diare du minist\u00e8re d\u2019un fr\u00e8re, le pr\u00eatre\u00a0; un homme qui, comme nous, a lui aussi besoin de mis\u00e9ricorde, devient v\u00e9ritablement l\u2019instrument de la mis\u00e9ricorde, en nous donnant l\u2019amour sans limites de Dieu notre P\u00e8re. Les pr\u00eatres aussi doivent se confesser, et les \u00e9v\u00eaques aussi\u00a0: nous sommes tous p\u00e9cheurs. M\u00eame le pape se confesse tous les quinze jours, parce que le pape aussi est p\u00e9cheur. Et le confesseur entend ce que je lui dis, il me conseille et me pardonne, parce que nous avons tous besoin de ce pardon. On entend parfois des personnes affirmer qu\u2019elles se confessent directement \u00e0 Dieu\u2026 Oui, comme je viens de le dire, Dieu t\u2019\u00e9coute toujours, mais dans le sacrement de la R\u00e9conciliation, il envoie un fr\u00e8re t\u2019apporter le pardon, la certitude du pardon, au nom de l\u2019\u00c9glise.<\/span><\/p>\n

Le service que rend le pr\u00eatre en tant que ministre, de la part de Dieu, en pardonnant les p\u00e9ch\u00e9s est tr\u00e8s d\u00e9licat et exige que son c\u0153ur soit en paix, que le pr\u00eatre ait le c\u0153ur en paix, qu\u2019il ne maltraite pas les fid\u00e8les, mais qu\u2019il soit doux, bienveillant et mis\u00e9ricordieux\u00a0; qu\u2019il sache semer l\u2019esp\u00e9rance dans les c\u0153urs et, surtout, qu\u2019il soit conscient que le fr\u00e8re ou la s\u0153ur qui s\u2019approche du sacrement de la R\u00e9conciliation vient chercher le pardon et qu\u2019il le fait comme toutes les personnes qui s\u2019approchaient de J\u00e9sus pour qu\u2019il les gu\u00e9risse. Si le pr\u00eatre n\u2019est pas dans cette disposition d\u2019esprit, il vaut mieux qu\u2019il n\u2019administre pas ce sacrement, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il se corrige. Les fid\u00e8les qui se repentent ont le droit, tous les fid\u00e8les ont le droit de trouver dans les pr\u00eatres des serviteurs du pardon de Dieu.<\/span><\/p>\n

Chers fr\u00e8res, en tant que membres de l\u2019\u00c9glise, sommes-nous conscients de ce don que nous offre Dieu lui-m\u00eame\u00a0? Est-ce que nous \u00e9prouvons la joie de ce souci, de cette attention maternelle que manifeste l\u2019\u00c9glise \u00e0 notre \u00e9gard\u00a0? Est-ce que nous savons la mettre en valeur avec simplicit\u00e9 et assiduit\u00e9\u00a0? N\u2019oublions pas que Dieu ne se lasse jamais de nous pardonner\u00a0; par le minist\u00e8re du pr\u00eatre, en nous serrant \u00e0 nouveau dans ses bras, il nous r\u00e9g\u00e9n\u00e8re et nous permet de nous relever et de reprendre \u00e0 nouveau notre chemin. Parce que c\u2019est cela notre vie\u00a0: nous relever sans cesse et reprendre notre chemin.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/i><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n